Nouveaux templates BelRAI version 3.1.0 en production!

Qu'est-ce qui va changer pour vous en tant qu'utilisateur du BelRAI ?

Dans la note ci-jointe, vous trouverez un aperçu complet de ce qui est important pour vous en tant qu'utilisateur et/ou formateur BelRAI.

En bref :

Items ajoutés et supprimés

Dans le BelRAI Home Care et le BelRAI Long Term Care Facilities la section  ‘Etat buccal et nutritionnel’ a été mise à jour. Cinq items existants ont été supprimés et remplacés par neuf nouveaux items.

Un item supplémentaire a été ajouté au BelRAI Home Care dans le cadre de la nouvelle échelle de soins "Frailty scale"(voir ci-dessous pour plus d'informations).

Pour optimiser davantage le supplément social, deux items ont été supprimés et trois ont été ajoutés. Ils sont indiqués dans la note.

Pour remplir correctement ces nouveaux items, veuillez-vous référer au manuel déjà intégré dans l'application web interfédérale BelRAI 2.0.

Items modifiés

Des efforts supplémentaires ont été faits pour améliorer les traductions. La note énumère les items modifiés en ce sens. Ces changements ne modifient pas la manière de coder.

Nouveaux résultats BelRAI

Une nouvelle échelle de soins et deux nouveaux CAPs ont été ajoutés.

• Nouvelle échelle de soins

Il s’agit de la “Frailty scales” qui sera calculée dans le BelRAI Home Care. Cette échelle examine si la personne présente des signes de vulnérabilité (« frailty »). Pour l’évaluer, elle prend en compte la capacité de réflexion, le degré d'accomplissement des activités quotidiennes (ménagères), le bien-être psychosocial, l'état de santé et certains états pathologiques.

• Nouveaux CAPs

À l'aide des nouveaux items de la section « Etat buccal et nutritionnel », deux nouveaux CAPs sont calculables dans le BelRAI Home Care et le BelRAI Long Term Care Facilities.

Le CAP « Hygiène bucco-dentaire » indique si l’hygiène bucco-dentaire quotidienne de la personne est adéquate.

Le CAP « Orientation vers un dentiste » indique s'il est ou non nécessaire d'envoyer la personne chez le dentiste.

Les triggers (items nécessaires) et les différentes descriptions des scores et des codes de ces nouveaux résultats sont indiqués dans la note.